2009-11-22

Mozi

A varrásokkal elvagyok maradva, a lábam ujja bedagadva, de én moziba mentem tegnap.
Hát, ilyen is kell néha.





Akadnak túlkapások szerintem a filmben. Ettől függetlenül, ítéljen el aki akar, én nekem továbbra is tetszik:-)

Azért a könyvvel nem lehet összehasonlítani.

5 megjegyzés:

Zsuzsi írta...

A minap néztem meg az első részét, a könyvvel azt sem lehet összehasonlítani, de azt hiszem, a magyar szinkron is sokat rontott rajta.

A történet persze jó, azzal nincs gond :)

Ibcsy írta...

A könyveket nagyon szeretem. A filmben nekem van egy pár szinte nevetséges jelenet. És persze sokkal jobbak a hangok eredetiben.

helen írta...

Én is megnéztem :) Nem bántam meg, bár tényleg voltak zavaró részletek (pl. az egyáltalán nem félelmetes farkasok...)
ÉS a könyv valóban sokkal-sokkal jobb, mert abban a szereplőknek elhiszem az örömet és fájdalmat, itt filmen nem mindig. Annyiból viszont hálás vagyok, hogy Bella fájdalma itt annyira nem jött át, mert könyvben nagyon rossz volt, rosszul érintett.

Ibcsy írta...

Én a könyvben megsirattam amikor Edward elmegy, hát a filmben nem sikerült a nagy vívódásnak átjönni.
Bella érzelmi fájdalma sem jött át, a kiabáása viszont kicsit sok volt.

Hauser Mária írta...

Kedves Ibcsi! Nem akartam a bejegyzésemmel elítélni senkit se. Viccesen kell érteni a bejegyzésemet. (értsd úgy, mint ha egy filmkritikus írta volna, tele pójénnal)Nincsen abban semmi baj, ha az ember vámpíros filmeket néz (hisz az egész csak mese), nincs abban semmi, hogy felnőtt emberek újra tininek érzik magukat egy könyv olvasása vagy egy film megnézése közben. NINCS VELE GONDOM! Ne haragudj, ha megbántottalak valamivel. Mária :D